Dharma Records

A record of Ānandajoti’s publication work.

Menu
  • Notices
  • Talks
  • Texts
  • Audio
  • Video
  • Photos
  • Ecology
  • Culture
  • Archives
  • About
Menu

Tag: Sanskritised Prakrit

The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga

Posted on January 11, 2026January 6, 2026 by Ānandajoti

A straightforward text and translation of the Udānavarga, entitled The Exalted Chapters is now online.

Read more

Translation of the Sanskrit Udānavarga Published

Posted on December 28, 2025December 28, 2025 by Ānandajoti

A text and translation of the Sanskrit Udānavarga is published, with grammatical analysis and Pāḷi parallels.

Read more

GoldenDict with Dictionaries Pali and Sanskrit Pre-Installed

Posted on June 29, 2024June 29, 2024 by Ānandajoti

An edition of the GodlenDIct-ng with Pāḷi and Sanskrit dictionaries pre-installed for out of the box usage.

Read more

Comparative Dhammapada Table

Posted on September 12, 2020September 12, 2020 by Ānandajoti
Comparative Dhammapada Table

A new way to look up the parallels to the Dhammapada in various languages.

Read more

Complete Translation of The Analysis of Deeds Published

Posted on April 18, 2020April 17, 2020 by Ānandajoti
Karma-vibhanga, The Analysis of Deeds

A text and translation of the whole Karma-vibhanga-sutra, including teachings and examples is now published.

Read more

Text and Translation of the Karma-vibhanga

Posted on December 7, 2019December 7, 2019 by Ānandajoti
Karma-vibhanga-sara

A text and translation of an early Buddhist text on deeds and their results.

Read more

Donations

there are many expenses involved in the making of this website. Even a small donation really helps to maintain and expand the site.

Recent Posts

  • Dhammanīti, Dhamma Wisdom Published
  • Childers’ On Sandhi in Pali Published
  • Checkboxes for Long Works on Ancient Buddhist Texts
  • Dharma Storybooks on Photo Dharma
  • The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga
  • Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
  • The Lives of Inspiring Chinese Nuns
  • Five New Albums on Photo Dharma
  • Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
  • The Reliefs of Buddhavanam eBook Published

Top Ten Tags

Buddha

Dhamma

Sangha

India

China

Indonesia

Thailand

Temples

Wisdom

Ethics

Other Websites

for my other websites please see my
LINKTREE

Sponsorship

 hosting sponsored by exabytes.my 

Random Posts

  • New Photographs from Kelantan
  • Indian Buddhist Art Schools (6 Maps)
  • BWV 034: The Great Defilements
  • Photos of Stupas and other remains along the Pilgrimage Route in India
  • BWV 047: The Impermanence of Desire
  • BWV 035: The Long Journey in Samsara
  • Gary Snyder: Buddhist Anarchism
  • New Book about Borobudur Published
  • BWV 049: Comparing Oneself with Others
  • Seven New Books in the Henri van Zeyst Archives

Recent Posts

  • Dhammanīti, Dhamma Wisdom Published
  • Childers’ On Sandhi in Pali Published
  • Checkboxes for Long Works on Ancient Buddhist Texts
  • Dharma Storybooks on Photo Dharma
  • The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga
  • Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
  • The Lives of Inspiring Chinese Nuns
  • Five New Albums on Photo Dharma
  • Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
  • The Reliefs of Buddhavanam eBook Published
© 2026 Dharma Records | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme