The publication of this large collection of ethical verses which was compiled and written in the high medieval times in Myanmar.
Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
Publication of a collection of articles written by Henri van Zeyst for the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism.
Dictionary of Pāli Proper Names Online
The Dictionary of Pāli Proper Names is now published online for easy access to its invaluable database.
GoldenDict with Dictionaries Pali and Sanskrit Pre-Installed
An edition of the GodlenDIct-ng with Pāḷi and Sanskrit dictionaries pre-installed for out of the box usage.
Contributions to Buddhist Studies
(This is a sticky post, see newer posts below). A selection of contributions I have made to Buddhist Studies
A Revised Presentation of the Jātaka Commentary
The Fourth Edition of the Comparative Dhammapada Published
The Fourth Edition of the Comparative Dhammapada, listing all the MIA parallels, is now published.
Publication of the Patna version of the Dhammapada
The first translation of the Patna version of the Dhammapada is now published on Ancient Buddhist Texts.
Transference of Merit to the King of Thailand
Verses written for the transference of merit to the late King of Thailand, translated anew.
Dhammapada Posters on Photo Dharma IV
Dhammapada Posters on Photo Dharma III
Dhammapada Posters on Photo Dharma II
Dhammapada Posters on Photo Dharma I
Publication of Dhamma Topics and their Analysis
Publication of a collection of Pāli texts and translations covering the main topics found in the Dhamma.
Text and Translation version of the Dhammapada Published
A different edition of the translation of the Dhammapada, together with extensive annotation discussing the text.
More Audio Files added to Godwin’s Archives
Publication of over 10 more hours of recordings of Godwin’s retreats, mainly in Germany and the Netherlands.
Publication of Dhamma Verses, a translation of Dhammapada
Publication of a translation of the Dhammapada, along with synopses of the stories on Ancient Buddhist Texts
Publication of Ven. Rerukane Candavimala’s Autobiography
A new website dedicated to the autobiography of Ven. Rerukane Candavimala in which he talks about his life and work.
The Discourse concerning Vāseṭṭha and its commentary
A new publication of an important doctrinal discourse of the Buddha and its traditional commentary on Ancient Buddhist Texts.
