Dharma Records

A record of Ānandajoti’s publication work.

Menu
  • Notices
  • Talks
  • Texts
  • Audio
  • Video
  • Photos
  • Ecology
  • Culture
  • Archives
  • About
Menu

Suttapitaka Index, with links to Pali Text and Translations

Posted on September 5, 2020September 24, 2023 by Ānandajoti
Link to Suttapiṭaka Index

 

These past few weeks I have been working on improving a table of the Suttapiṭaka I first published on the Ancient Buddhist Texts site around 3 years ago. The database I used at that time was based on a list on suttas by Leigh Brasington, which in turn was based on PTS editions. I have scrapped that page entirely, as there were too many mistakes in it, and it was only a partial list anyway, and included only the four nikāyas, to which I had added the Jātakas.

I went back to the beginning and working with the Chaṭṭha Saṅgāyana texts, and the Sutta Central website, I have rebuilt the index to include virtually all of the five nikāyas, with links to both Pāḷi and English translations (the Index links go to pages with even more translations and parallels).

The table can be filtered down by entering text in the filter box, so if you remember only a part of a sutta name, you should still be able to find it OK. The filter box accepts diacritics, which will give more precise results or can be used without diacritics to give a fuzzy search.
The table can also be used to gain an overview of various nikāyas, books, sections etc. in the Suttapiṭaka, or as a quick lookup when searching for a sutta name or number.

I have added in variant names when I know of them, so sometimes filtering may give more than one name, examples are filtering for ‘DN 31’ will turn up two entries: DN 31 Siṅgālovādasuttaṁ (Burmese, PTS), along with its variant spelling DN 31 Sigālovādasuttaṁ (Laṅkā). Similarly filtering with ‘MN 26’ with turn up MN 26 Ariyapariyesanasuttaṁ (Laṅkā, PTS), and MN 26 Pāsarāsisuttaṁ (Burmese).

The table therefore fulfils three separate functions: It is an overview of the Suttapiṭaka, a quick lookup for names and numbers, and contains links to online resources, including text and translation. I very much hope this will help students and make their research that much easier.

Link to Suttapiṭaka Index

 

Suttapiṭaka Index

 

2 thoughts on “Suttapitaka Index, with links to Pali Text and Translations”

  1. Cittadhammo says:
    September 30, 2023 at 3:01 pm

    Dear Bhante,

    You might be interested by this index https://www.dhammacharts.org/suttapitaka-chart/

    You can click on the node and it will give you the translation and a link to suttacentral.net

    With Metta
    Cittadhammo

  2. Ānandajoti says:
    September 30, 2023 at 3:27 pm

    Very ingenious Venerable, well done.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

QR code

Donations

there are many expenses involved in the making of this website. Even a small donation really helps to maintain and expand the site.

Recent Posts

  • Dhammanīti, Dhamma Wisdom Published
  • Childers’ On Sandhi in Pali Published
  • Checkboxes for Long Works on Ancient Buddhist Texts
  • Dharma Storybooks on Photo Dharma
  • The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga
  • Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
  • The Lives of Inspiring Chinese Nuns
  • Five New Albums on Photo Dharma
  • Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
  • The Reliefs of Buddhavanam eBook Published

Top Ten Tags

Buddha

Dhamma

Sangha

India

China

Indonesia

Thailand

Temples

Wisdom

Ethics

Other Websites

for my other websites please see my
LINKTREE

Sponsorship

 hosting sponsored by exabytes.my 

Random Posts

  • Sanitation for Villages in Bodhgaya
  • Kashi Vishwanath Gange by Krishna Das
  • The True Size Of Africa
  • Christian Guthier: Infographics on the Energy Crisis
  • BWV 022: Wise Discrimination
  • New Book: The Reliefs of Buddhavanam
  • Two New Chanting Texts on Ancient Buddhist Texts
  • Sinhapura Vipassana Meditation Centre on Photo Dharma
  • Introduction to The Silk Road Series
  • New Photographs from Singapore

Recent Posts

  • Dhammanīti, Dhamma Wisdom Published
  • Childers’ On Sandhi in Pali Published
  • Checkboxes for Long Works on Ancient Buddhist Texts
  • Dharma Storybooks on Photo Dharma
  • The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga
  • Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
  • The Lives of Inspiring Chinese Nuns
  • Five New Albums on Photo Dharma
  • Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
  • The Reliefs of Buddhavanam eBook Published

Related Posts:

  • Complete List of Documents on Ancient Buddhist Texts
  • Vinayapitaka Index, with links to Pali Text and Translations
  • Comparative Dhammapada Table
  • A Revised Presentation of the Jātaka Commentary
  • List of Pali Text Society (PTS) Publications
  • Improved Audio and Search Facilities on Ancient…
  • The Analysis of the Topics Published
  • New Book: Buddhist Wisdom Verses
  • Summary of Publications during 2016
  • Atthakatha image files on Sri Lankan Pali Texts
© 2026 Dharma Records | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme