A straightforward text and translation of the Udānavarga, entitled The Exalted Chapters is now online.
Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
A text and translation of the Sanskrit Udānavarga is published, with grammatical analysis and Pāḷi parallels.
A Revised English Translation of the Dhammapada Commentary
A revised English translation of the Dhammapada Commentary, which relates many events from the life of the Buddha and his disciples.
Publication of the Revised Edition of the Great Chronicles of the Buddhas
Link to the Great Chronicles of the Buddhas After nearly two years I have finally finished the first revision of Mingun Sayādaw’s magnum opus: The Great Chronicles of the Buddhas, which details all that is known about the previous 24 Buddhas, and most of the life details about our Buddha Gotama and his disciples…
Publication of the Third Section of the Great Chronicles
Publication of the Third Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the end of the Buddha’s life, the Council and his Teachings.
Vinayapitaka Index, with links to Pali Text and Translations
A new page with a table of the contents of the Vinaypiṭaka, and an ability to filter the table for quick lookup.
Publication of the Second Section of the Great Chronicles
Publication of the Second Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the story of the Buddha during his first 20 years.
Publication of the First Section of the Great Chronicles
Publication of the First Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the story of the Bodhisatta.
Third Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries
A new translation of the verses from Jātakas 251-300, together with their previously untranslated word commentaries.
Second Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries
A new translation of the verses from Jātaka 151-250, together with their previously untranslated word commentaries.
Complete List of Documents on Ancient Buddhist Texts
A nearly complete list of documents on the Ancient Buddhist Texts website, in a table that can be filtered.
Navigation System on Ancient Buddhist Texts Updated
Jātaka Commentary in Pāli, Version 2
A second and improved version of the Jātaka commentary in Pāḷi, which I first published last year.
Comparative Dhammapada Table
Suttapitaka Index, with links to Pali Text and Translations
A filterable table giving a list of contents of materials in the Sutta Collection, with links to texts and translations.
Examples added to Old Javanese Metres
Complete Translation of The Analysis of Deeds Published
A text and translation of the whole Karma-vibhanga-sutra, including teachings and examples is now published.
