Dharma Records

A record of Ānandajoti’s publication work.

Menu
  • Notices
  • Talks
  • Texts
  • Audio
  • Video
  • Photos
  • Ecology
  • Culture
  • Archives
  • About
Menu

Tag: Texts

A Revised English Translation of the Dhammapada Commentary

Posted on August 10, 2024August 9, 2024 by Ānandajoti

A revised English translation of the Dhammapada Commentary, which relates many events from the life of the Buddha and his disciples.

Read more

Publication of the Revised Edition of the Great Chronicles of the Buddhas

Posted on November 26, 2023November 25, 2023 by Ānandajoti

Link to the Great Chronicles of the Buddhas   After nearly two years I have finally finished the first revision of Mingun Sayādaw’s magnum opus: The Great Chronicles of the Buddhas, which details all that is known about the previous 24 Buddhas, and most of the life details about our Buddha Gotama and his disciples…

Read more

Publication of the Third Section of the Great Chronicles

Posted on October 14, 2023November 24, 2023 by Ānandajoti

Publication of the Third Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the end of the Buddha’s life, the Council and his Teachings.

Read more

Vinayapitaka Index, with links to Pali Text and Translations

Posted on September 30, 2023September 24, 2023 by Ānandajoti

A new page with a table of the contents of the Vinaypiṭaka, and an ability to filter the table for quick lookup.

Read more

Publication of the Second Section of the Great Chronicles

Posted on September 23, 2023November 24, 2023 by Ānandajoti

Publication of the Second Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the story of the Buddha during his first 20 years.

Read more

Publication of the First Section of the Great Chronicles

Posted on August 26, 2023November 24, 2023 by Ānandajoti

Publication of the First Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the story of the Bodhisatta.

Read more

Third Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries

Posted on October 22, 2022October 22, 2022 by Ānandajoti

A new translation of the verses from Jātakas 251-300, together with their previously untranslated word commentaries.

Read more

Second Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries

Posted on August 20, 2022October 3, 2022 by Ānandajoti

A new translation of the verses from Jātaka 151-250, together with their previously untranslated word commentaries.

Read more

Complete List of Documents on Ancient Buddhist Texts

Posted on December 4, 2021December 4, 2021 by Ānandajoti

A nearly complete list of documents on the Ancient Buddhist Texts website, in a table that can be filtered.

Read more

Navigation System on Ancient Buddhist Texts Updated

Posted on September 4, 2021September 1, 2021 by Ānandajoti

I have recently updated and upgraded the navigation system on Ancient Buddhist Texts.

Read more

Jātaka Commentary in Pāli, Version 2

Posted on August 28, 2021August 28, 2021 by Ānandajoti

A second and improved version of the Jātaka commentary in Pāḷi, which I first published last year.

Read more

Comparative Dhammapada Table

Posted on September 12, 2020September 12, 2020 by Ānandajoti
Comparative Dhammapada Table

A new way to look up the parallels to the Dhammapada in various languages.

Read more

Suttapitaka Index, with links to Pali Text and Translations

Posted on September 5, 2020September 24, 2023 by Ānandajoti
Suttapiṭaka Index

A filterable table giving a list of contents of materials in the Sutta Collection, with links to texts and translations.

Read more

Examples added to Old Javanese Metres

Posted on April 25, 2020May 5, 2020 by Ānandajoti
Old Javanese Metres

Eighty examples from the Rāmāyaṇa Kakawin added to a description of Old Javanese metres.

Read more

Complete Translation of The Analysis of Deeds Published

Posted on April 18, 2020April 17, 2020 by Ānandajoti
Karma-vibhanga, The Analysis of Deeds

A text and translation of the whole Karma-vibhanga-sutra, including teachings and examples is now published.

Read more

Text and Translation of the Karma-vibhanga

Posted on December 7, 2019December 7, 2019 by Ānandajoti
Karma-vibhanga-sara

A text and translation of an early Buddhist text on deeds and their results.

Read more

Dipavamsa, the Chronicle of the Island Published

Posted on November 11, 2017November 16, 2017 by Ānandajoti
Dipavamsa, the Chronicle of the Island

Publication of Hermann Oldenberg’s text and translation of the earliest Chronicle of the Sasana.

Read more

Publication of the Patna version of the Dhammapada

Posted on November 5, 2017November 6, 2017 by Ānandajoti
Patna Dhammapada

The first translation of the Patna version of the Dhammapada is now published on Ancient Buddhist Texts.

Read more

Transference of Merit to the King of Thailand

Posted on October 29, 2017October 28, 2017 by Ānandajoti
King of Thailand

Verses written for the transference of merit to the late King of Thailand, translated anew.

Read more

Dhammapada Posters on Photo Dharma IV

Posted on October 28, 2017October 30, 2017 by Ānandajoti
Dhammapada 423

Publication of posters covering the final set of Dhammapada verses (vs. 306-423).

Read more
  • 1
  • 2
  • 3
  • Next

Donations

there are many expenses involved in the making of this website. Even a small donation really helps to maintain and expand the site.

Recent Posts

  • Publication of the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary
  • Dictionary of Pāli Proper Names Online
  • Photographs from the Ho Sian Temple in Taiping, Malaysia
  • New Book: The Reliefs of Buddhavanam
  • Photographs from Phanigiri Hilltop Monastery
  • Photos from Buddhavanam, Buddha’s Grove, 2
  • Photos from Buddhavanam, Buddha’s Grove, 1
  • My Big Fail: Kanaganahalli
  • Sites Around Visakhapatnam
  • Photographs from Bojjannakonda (Sankaram)

Top Ten Tags

Buddha

Dhamma

Sangha

India

China

Indonesia

Thailand

Temples

Wisdom

Ethics

Sponsorship

 hosting sponsored by exabytes.my 

Random Posts

  • Ani Choying Drolma – Four Songs
  • Sutaungpyai Pagoda, Mandalay
  • The Travels and Work of Xuan-zang
  • Jātaka Stories from Borobudur Published in Hard Copy
  • Literary History of Sanskrit Buddhism and other Essays
  • Bhante Anandajoti: The Invitation for Correction
  • Two photo Albums from Chinatown in Jakarta
  • New Website: Buddhasāsana
  • Glasswork at the Vaidurya Buddhist Lodge, Bukit Mertajam
  • One Page Dhamma Website

Recent Posts

  • Publication of the Pali Text Society’s Pali-English Dictionary
  • Dictionary of Pāli Proper Names Online
  • Photographs from the Ho Sian Temple in Taiping, Malaysia
  • New Book: The Reliefs of Buddhavanam
  • Photographs from Phanigiri Hilltop Monastery
  • Photos from Buddhavanam, Buddha’s Grove, 2
  • Photos from Buddhavanam, Buddha’s Grove, 1
  • My Big Fail: Kanaganahalli
  • Sites Around Visakhapatnam
  • Photographs from Bojjannakonda (Sankaram)
© 2025 Dharma Records | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme