Dharma Records

A record of Ānandajoti’s publication work.

Menu
  • Notices
  • Talks
  • Texts
  • Audio
  • Video
  • Photos
  • Ecology
  • Culture
  • Archives
  • About
Menu

Category: Texts

Textual material like translations, writings etc.

A New Reading of the Thematic Discourses about Nuns

Posted on September 2, 2023September 1, 2023 by Ānandajoti

A new reading by Santisukhā of this collection of teachings in which nuns challenge Māra.

Read more

Publication of the First Section of the Great Chronicles

Posted on August 26, 2023November 24, 2023 by Ānandajoti

Publication of the First Part of a Revised Edition of the The Great Chronicles of the Buddhas by Mingun Sayādaw covering the story of the Bodhisatta.

Read more

List of Pali Text Society (PTS) Publications

Posted on August 5, 2023October 20, 2023 by Ānandajoti

A page giving listings of all the PTS publications, along with links to PDFs where available.

Read more

Third Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries

Posted on October 22, 2022October 22, 2022 by Ānandajoti

A new translation of the verses from Jātakas 251-300, together with their previously untranslated word commentaries.

Read more

Guide to the Reliefs at Prambanan Published

Posted on October 1, 2022October 3, 2022 by Ānandajoti

A guide to the reliefs at the main temples in Prambanan is now published.

Read more

Second Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries

Posted on August 20, 2022October 3, 2022 by Ānandajoti

A new translation of the verses from Jātaka 151-250, together with their previously untranslated word commentaries.

Read more

First Volume of the Jātaka Verses and their Word Commentaries

Posted on July 9, 2022July 9, 2022 by Ānandajoti

A new translation of the first 150 Jātaka verses, together with their previously untranslated word commentaries.

Read more

Contributions to Buddhist Studies

Posted on June 25, 2022December 28, 2025 by Ānandajoti

(This is a sticky post, see newer posts below). A selection of contributions I have made to Buddhist Studies

Read more

Programmes to Input Diacritics with Two Different Methods

Posted on February 5, 2022February 1, 2022 by Ānandajoti

Two programmes to input diacritical letters in Pali and Sanskrit.

Read more

New and Complete Translation of Five Jātakas

Posted on January 1, 2022January 4, 2022 by Ānandajoti

A complete translation of a handful of Jātakas, including their word commentaries.

Read more

Complete List of Documents on Ancient Buddhist Texts

Posted on December 4, 2021December 4, 2021 by Ānandajoti

A nearly complete list of documents on the Ancient Buddhist Texts website, in a table that can be filtered.

Read more

A Revised Translation of the Jātaka Stories

Posted on November 20, 2021November 18, 2021 by Ānandajoti

A Revised and Reconstructed translation of the Jātaka Stories.

Read more

Navigation System on Ancient Buddhist Texts Updated

Posted on September 4, 2021September 1, 2021 by Ānandajoti

I have recently updated and upgraded the navigation system on Ancient Buddhist Texts.

Read more

Jātaka Commentary in Pāli, Version 2

Posted on August 28, 2021August 28, 2021 by Ānandajoti

A second and improved version of the Jātaka commentary in Pāḷi, which I first published last year.

Read more

Update to the Henri van Zeyst Archive

Posted on August 14, 2021October 15, 2022 by Ānandajoti

All the books in the Henri van Zeyst collection are now updated with new editions.

Read more

Publication of the Introduction to the Jataka Stories

Posted on November 21, 2020November 20, 2021 by Ānandajoti
Introduction to the Jataka Stories

Publication of studies and translation of the Introduction to the Jātaka Stories by T. W. Rhys Davids.

Read more

Comparative Dhammapada Table

Posted on September 12, 2020September 12, 2020 by Ānandajoti
Comparative Dhammapada Table

A new way to look up the parallels to the Dhammapada in various languages.

Read more

Suttapitaka Index, with links to Pali Text and Translations

Posted on September 5, 2020September 24, 2023 by Ānandajoti
Suttapiṭaka Index

A filterable table giving a list of contents of materials in the Sutta Collection, with links to texts and translations.

Read more

Karmavibhanga Stories Published in Hard Copy

Posted on August 8, 2020August 13, 2020 by Ānandajoti
The Analysis of Deeds (Karmavibhanga)

A publication of the Analysis of Deeds (Karmavibhanga) in hard copy in Jakarta, and its availability elsewhere.

Read more

Publication of The Theravāda Lineage (Nikāya Sangrahaya)

Posted on August 1, 2020August 3, 2020 by Ānandajoti
The Theravāda Lineage

A publication of a revised translation of the Nikāya Sangrahawa, under the title The Theravāda Lineage.

Read more
  • Previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • …
  • 14
  • Next

QR code

Donations

there are many expenses involved in the making of this website. Even a small donation really helps to maintain and expand the site.

Recent Posts

  • Dhammanīti, Dhamma Wisdom Published
  • Childers’ On Sandhi in Pali Published
  • Checkboxes for Long Works on Ancient Buddhist Texts
  • Dharma Storybooks on Photo Dharma
  • The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga
  • Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
  • The Lives of Inspiring Chinese Nuns
  • Five New Albums on Photo Dharma
  • Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
  • The Reliefs of Buddhavanam eBook Published

Top Ten Tags

Buddha

Dhamma

Sangha

India

China

Indonesia

Thailand

Temples

Wisdom

Ethics

Other Websites

for my other websites please see my
LINKTREE

Sponsorship

 hosting sponsored by exabytes.my 

Random Posts

  • Ellora Caves, Aurangabad, First Day
  • Flipbook Showcase on Ancient Buddhist Texts
  • The Karmavibhanga Reliefs on Photo Dharma
  • BWV 053: Friendship knows no Boundaries
  • Ven. S. Dhammika: To Eat Or Not To Eat Meat – Introduction
  • BWV 056: The 16 Qualities of Foes and Friends
  • Summary of Publications during 2016
  • BWV 016: The Priority of Truth
  • Buddhas and Murals at the Po Win Caves – 2
  • BWV 001: One should be Amenable to Admonition

Recent Posts

  • Dhammanīti, Dhamma Wisdom Published
  • Childers’ On Sandhi in Pali Published
  • Checkboxes for Long Works on Ancient Buddhist Texts
  • Dharma Storybooks on Photo Dharma
  • The Exalted Chapters, A Simplified Translation of the Udānavarga
  • Translation of the Sanskrit Udānavarga Published
  • The Lives of Inspiring Chinese Nuns
  • Five New Albums on Photo Dharma
  • Henri van Zeyst’s Contributions to the Sri Lankan Encyclopedia of Buddhism
  • The Reliefs of Buddhavanam eBook Published
© 2026 Dharma Records | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme