For more Texts, Studies and Translations, see my Ancient Buddhist Texts website, which now has around 100 works on it.

Publication of the Pāli Prosody Vuttodaya on Ancient Buddhist Texts

Vuttodaya

Publication of a text, translation and major commentary on the central prosody used in the Pali tradition.

Read More: Publication of the Pāli Prosody Vuttodaya on Ancient Buddhist Texts

A Buddhist Perspective… now published in Sinhala Translation

A Buddhist Perspective...

A publication in hard and soft copy of the Sinhala translation of A Buddhist Perspective on Pain, Stress and Illness by Ven Sumedha.

Read More: A Buddhist Perspective… now published in Sinhala Translation

Buddhist Parables published on Ancient Buddhist Texts

Publication on the Ancient Buddhist Texts website of EW Burlingame’s translation of over 200 Buddhist Parables from the Pāli tradition.

Read More: Buddhist Parables published on Ancient Buddhist Texts

Atthakatha image files on Sri Lankan Pali Texts

Publication of the first images of the commentaries and auxiliary works on my website Sri Lankan Pali Texts

Read More: Atthakatha image files on Sri Lankan Pali Texts

The Discourse concerning Vāseṭṭha and its commentary

Vasetthasuttam

A new publication of an important doctrinal discourse of the Buddha and its traditional commentary on Ancient Buddhist Texts.

Read More: The Discourse concerning Vāseṭṭha and its commentary

Traditional Monastic Reflections adapted for Lay People

The Reflections

A new edition of the traditional monastic reflections of robes, almsfood, dwellings and medicine, together with a version for lay people also.

Read More: Traditional Monastic Reflections adapted for Lay People

Unedited Archives of Acarya Godwin’s Retreat Talks

Portrait, Sri Lanka, 1990s

A new page for unedited transcripts and over 100 hours of recordings of Acarya Godwin Samararatne.

Read More: Unedited Archives of Acarya Godwin’s Retreat Talks

Noun Syntax added to A Practical Guide to Pali Grammar

Guide-to-Pali-Grammar-Thumb

A useful new addition to my Guide to Pali Grammar.

Read More: Noun Syntax added to A Practical Guide to Pali Grammar

Seven New Books in the Henri van Zeyst Archives

A New Approach to Buddhism

Seven new works, both introductory and expository, added to the Henri van Zeyst Archives.

Read More: Seven New Books in the Henri van Zeyst Archives

New Website about Buddhism and Human Rights

Nalin Swaris

A new website to house writings and other materials for the radical writings on Buddhism of Nalin Swaris.

Read More: New Website about Buddhism and Human Rights

Parallels to the Dhammapada Verses published

Dhammapada-Parallels

A new study and listing of the parallels to the Pali Dhammapada found in the Canon and in other MIA languages.

Read More: Parallels to the Dhammapada Verses published

Mike Cross digs up Asvaghosa’s Gold

Mike Cross

A new website for translations of Ven Aśvaghoṣa’s Buddhacarita and Saudarananda by Mike Cross, together with his commentary on the texts.

Read More: Mike Cross digs up Asvaghosa’s Gold

Ven. Moneyya: Selected Poems and Musings

Ven. Moneyya photographed by Andrzej Walkusz

A new website dedicated to the poems and thoughts of the American monk Ven. Moneyya.

Read More: Ven. Moneyya: Selected Poems and Musings

Bhikkhu Sumedha: His Teachings and Paintings

Bhikkhu Sumedha: His Teachings and Paintings

A new website to house the teachings and paintings of the great German monk Bhikkhu Sumedha.

Read More: Bhikkhu Sumedha: His Teachings and Paintings

The Henri van Zeyst Archives

Awareness in Buddhist Meditation

An introduction to a new website of texts on Theravāda Buddhism by the great Dutch author Henri van Zeyst.

Read More: The Henri van Zeyst Archives

Burlingame’s Introduction to Buddhist Legends

Publication of Prof. Burlingame’s long and useful Introductory essay to his translation of the Dhammapada commentary.

Read More: Burlingame’s Introduction to Buddhist Legends

The Life of the Buddha and his Disciples

Buddha, Sariputta and Moggallana

A story from the Dhammapada Commentary retelling the Life of the Buddha and his Two Chief Disciples, and also past life aspirations of other disciples.

Read More: The Life of the Buddha and his Disciples

300 Dhammapada Stories on Ancient Buddhist Texts

Buddhist Legends

Publication on Ancient Buddhist Texts of the complete translation of the 300 stories of the Dhammapada Commentary by Prof. Burlingame.

Read More: 300 Dhammapada Stories on Ancient Buddhist Texts

Dhammacakka Ola Leaf Book (Scans and Transcript)

Cover

A short introduction to ola-leaf writing and an example which is published on Ancient Buddhist Texts.

Read More: Dhammacakka Ola Leaf Book (Scans and Transcript)

Glimpses of Ven. Nyanavimala

Ven. Ñāṇavimala

Glimpses of the life of Ven. Ñāṇavimala by someone who knew him from the 60s up and till he passed away in 2005.

Read More: Glimpses of Ven. Nyanavimala